Production EN

 

Les Enfants du Paradis

Jacques Prévert

"Your days are numbered, you are weighed and found too light, your kingdom is given to the Persians." A text about freedom and constraint in love and play. "Your days are numbered, you are weighed and found too light, your kingdom is given to the Persians."
A woman and four men: a mime player, an actor, a criminal and a filthy rich count. They all want to be hers, but only one wins her heart.
A theater where speaking is not allowed. If you say what cannot be said, you'll pay ten franc fine. Les Enfants du Paradis is a play based on the original film scenario from 1943, written by Jacques Prévert. Comp.Marius present a brand new translation, played by a fabulous cast. Bar with beverage choice and hard boiled eggs & one meter sausages at self-service prices .

Belgian premiere: 4th of August 2019, Theatre aan Zee, Oostende (B). 
French premiere: 10th of June 2020, Les Nuits de Fourvière, Lyon (FR). 

The Staging
Site-specific performance

Credits
Tekst: Les Enfants du Paradis (original screenplay, 1943)
Author: Jacques Prévert (Frankrijk, 1900-1977)
Dutch translation: Waas Gramser, Kris Van Trier
Actors: Waas Gramser, Kris Van Trier, Stefaan Degand, Frank Dierens, Clara Cleymans, Evelien Bosmans/Lisah Adeaga, Bert Haelvoet, Roy Aernouts
Costumes (design & realisation): Thijsje Strypens
Scene decoration (realisation): Johannes Vochten
Thanks to: Herwig Ilegems
Co-production: Comp.Marius in coll. with Perpodium and Les Nuits de Fourvière, Lyon (FR)
With the support of Taxshelter Belgium.

press

calendar

September 2020
19
Sep
CC Strombeek

Strombeek-Bever (BE)
20
Sep
CC Strombeek

Strombeek-Bever (BE)

January 2020
04
Jan
Wintervuur

Antwerpen (BE)
03
Jan
Wintervuur

Antwerpen (BE)
02
Jan
Wintervuur

Antwerpen (BE)
December 2019
31
Dec
Wintervuur

Antwerpen (BE)
30
Dec
Wintervuur

Antwerpen (BE)
29
Dec
Wintervuur

Antwerpen (BE)
September 2019
29
Sep
CC Ter Dilft

Bornem - Kasteel d'Ursel (BE)
27
Sep
CC Ter Dilft

Bornem - Kasteel d'Ursel (BE)
26
Sep
CC Ter Dilft

Bornem - Kasteel d'Ursel (BE)
August 2019
31
Aug
WACCO

Waasmunster - Kasteel Blauwendael (BE)
30
Aug
WACCO

Waasmunster - Kasteel Blauwendael (BE)
29
Aug
WACCO

Waasmunster - Kasteel Blauwendael (BE)
18
Aug
MoMeNT festival

Tongeren (BE)
17
Aug
MoMeNT festival

Tongeren (BE)
16
Aug
MoMeNT festival

Tongeren - Pliniuspark (BE)
10
Aug
Theater aan Zee

Oostende (BE)
09
Aug
Theater aan Zee

Oostende (BE)
08
Aug
Theater aan Zee

Oostende (BE)
06
Aug
Theater aan Zee

Oostende - Koninklijke Villa Oostende (BE)
05
Aug
Theater aan Zee

Oostende - Koninklijke Villa Oostende (BE)
04
Aug
Theater aan Zee

Oostende - Koninklijke Villa Oostende (BE)