Production NL

Kleine Ondervraging I & II

Alberto Manguel ea

Reeks van (toneel)fragmenten in nieuwe vertaling met als rode draad 'Een geschiedenis van het lezen' van de Argentijnse essayist Alberto Manguel.

Première: juni 2002, Project Leeslamp, CC de Werf, Brugge (BE)
Première Franse versie: februari 2005, Festival Automne en Normandie, Le Rayon Vert, Saint-Valery-en-Caux (FR)

Credits
Vertaling en bewerking: Waas Gramser, Kris Van Trier
Met: Waas Gramser, Kris Van Trier, Frank Dierens en afwisselend Günther Lesage, Koen Van Impe, Marie Bos, Kyoko Scholiers, Betsy Vreys, Herwig Ilegems
Productie: De onderneming


maart 2007
11
mrt
Grand Theatre

Groningen (NL)
10
mrt
Grand Theatre

Groningen (NL)
juni 2006
25
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
24
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
23
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
22
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
21
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
20
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
19
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
18
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
17
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
16
jun
Oerol Festival

Terschelling (NL)
november 2005
29
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
28
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
juni 2005
27
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
26
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
25
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
23
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
22
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
21
jun
Bibliothèque de la cité Universitaire

Paris (FR)
maart 2005
18
mrt
Chapelle Saint-Louis

Rouen (FR)
17
mrt
Chapelle Saint-Louis

Rouen (FR)
15
mrt
Théâtre des Charmes

Eu (FR)
11
mrt
Espace culturel Mitterand

Canteleu (FR)
08
mrt
Maison André Chedid

Alizay (FR)
06
mrt
Salle de fêtes

- Blangy sur Bresle (FR)
05
mrt
Espace culturel Bourvil

Caudebec les Elbeuf (FR)
04
mrt
Théâtre Le Passage

Féchamp (FR)
03
mrt
Théâtre Le Passage

Féchamp (FR)
01
mrt
Salle de fêtes

- Neufchâtel en Bray (FR)
februari 2005
26
feb
Bibliothèque Galiliée

Oissel (FR)
25
feb
Centre Culturel Louis Aragon

Harfleur (FR)
22
feb
Salle de fêtes

- Pont-de-l'Arche (FR)
05
feb
Médiathèque

Elbeuf (FR)
04
feb
Centre G. Martin

Bourgtheroulde-Infreville (FR)
03
feb
Scène Nationale

Dieppe (FR)
02
feb
Salle de fêtes

- Bosville (FR)
01
feb
La Rayon Vert

Saint-Valery-en-Caux (FR)
november 2004
22
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
21
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
15
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
14
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
08
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
09
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
08
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
07
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
06
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
05
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
04
nov
Decoratelier Comp.Marius

Hoboken (BE)
juni 2002
04
jun
CC De Werf

Aalst (BE)