Translations & adaptations

Translations and Adaptations

Comp. Marius translates and adapts both classical play texts and novels, often displaying a preference for comedies with an existential, philosophical undertone. Mostly lesser-known works by mostly famous authors like Samuel Beckett, Thomas Bernhard, Marcel Pagnol, Bruno Schulz, Charles Dickens, … are performed in a new language, with a sometimes completely revised dramaturgy