Mémoires uit de regenpijpjaren | Gombrowicz / Charms
Introduction
Traduction et adaptation du récit (de jeunesse) éponyme de Witold Gombrowicz, complétée d'extraits de ses prodigieux journaux intimes et de courtes histoires de Daniil Harms.
Première: 1997, Victoria, Gand (BE)
Première allemande: 1998, Hambourg (DE)
Une critique acerbe du milieu artistique: personne ne veut travailler ; tout le monde veut être artiste!
Credits
Adaptation et jeu : Waas Gramser
En collaboration avec : Kyoko Scholiers, Benny Claessens, Kris Van Trier
Costumes (design et réalisation) : Thijsje Strypens
Production: De Onderneming
Dates de jeu passées
février 1999
Fév
Netwerk – Aalst (BE)
décembre 1998
Déc
Provadja – Alkmaar
Déc
Plaza Futura – Eindhoven (NL)
Déc
Witte theater – Ijmuiden
Déc
Theater Bouwkunde – Deventer
Déc
O42 – Nijmegen
Déc
Stadsschouwburg Arnhem – Arnhem
Déc
Concordia – Enschede
novembre 1998
Nov
CC De Velinx – Tongeren (BE)
Nov
CC De Velinx – Dijk 111, bus 2, Tongeren (BE)
Nov
Kunstencentrum België – Hasselt (BE)
Nov
Netwerk – Aalst (BE)
octobre 1998
Oct
CC De Ster – Pastorijstraat 15, Willebroek (BE)
Oct
Palais des Beaux-Arts – Brussel (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
Limelight – Kortrijk (BE)
Oct
STUK – Leuven (BE)
septembre 1997
Sep
Rotterdamse Schouwburg – Schouwburgplein 96, Rotterdam (NL)
Sep
Rotterdamse Schouwburg – Schouwburgplein 25, Rotterdam (NL)
février 1997
Fév
Victoria – Gent (BE)